''Récolter'' du gibier ?

J'ai beaucoup de difficulté avec l'expression ''récolter du gibier''

Quelqu'un peut-il m'expliquer la technique? Doit-on tirer sur les sabots d'un orignal pour le sortir de la terre? Peut-être que les chevreuils poussent dans les arbres?

Je suis un peu confus!!

c'est parce qu'aujourd,hui, on les soigne tellement qu'on peut les récolter

Farce a part, le terme "tuer" et rapporter un gibier, n'est pas bien vu, la plupart du monde non-chasseur pense qu'un poulet ou un boeuf , ben ça pas eu besoin d'etre tué pour arriver au marché.

En fin de compte c'est pas l'expression qui est le problème. C'est juste que l'on vis dans une société de langue de bois. (moumounes?) C'est plate qu'on n'en nait rendu là. On peut plus dire les vrais affaires de peur de vexé les innombrables groupes minoritaires. Je me pose réellement la question si le fait de transformer les chasseurs en politiciens aide vraiment la cause du sport.