Les canadiens ( Québecois en 1758) vue par Bougainville

Le capitaine de Bougainville, bras droit de Du Général Montcalm de 1756 à 1759, donne une définition des canadiens,( dans ce temps là, les canadiens c'étaient les Québecois). Cette définition m'a fait penser à nous chasseurs du québec!

" Les simples habitants seraient scandalisés d'être appelés paysans. En effet, ils sont d'une meilleure étoffe, ont plus d'esprit. plus d'éducation que ceux de France. Cela vient de ce qu.ils ne payent aucun impôt, de ce qu'ils ont droit d'aller à la chasse, à la pêche, de ce qu'il vivent dans une espèce d'indépendance. Ils sont braves, leur genre de courage aussi que les sauvages, est de s'exposer peu, de faire des embuscades; ils sont fort bons dans le bois, adroit à tirer. Le canadien est haut glorieux, menteur, obligeant, affable, honnête, infatigable pour la chasse, les courses et les voyages qu'il fait dans les pays d'en haut, paresseuxpour la culture des terres."

Texte tiré de la revue Québec science p. 40

Stephd401 a écrit:

Le capitaine de Bougainville, bras droit de Du Général Montcalm de 1756 à 1759, donne une définition des canadiens,( dans ce temps là, les canadiens c'étaient les Québecois). Cette définition m'a fait penser à nous chasseurs du québec!

" Les simples habitants seraient scandalisés d'être appelés paysans. En effet, ils sont d'une meilleure étoffe, ont plus d'esprit. plus d'éducation que ceux de France. Cela vient de ce qu.ils ne payent aucun impôt, de ce qu'ils ont droit d'aller à la chasse, à la pêche, de ce qu'il vivent dans une espèce d'indépendance. Ils sont braves, leur genre de courage aussi que les sauvages, est de s'exposer peu, de faire des embuscades; ils sont fort bons dans le bois, adroit à tirer. Le canadien est haut glorieux, menteur, obligeant, affable, honnête, infatigable pour la chasse, les courses et les voyages qu'il fait dans les pays d'en haut, paresseuxpour la culture des terres."

Texte tiré de la revue Québec science p. 40

il a oublié de dire aussi aime se conter des tites menteries et aime bien l'eau de vie!
:drole:

:drole: C'était juste un extrait de son livre de bord je crois. Il doit sûrement avoir bien d'autres allusions à nos us et coutumes! :drole:

Stephd401 a écrit:

:drole: C'était juste un extrait de son livre de bord je crois. Il doit sûrement avoir bien d'autres allusions à nos us et coutumes! :drole:

:drole: :drole: :rire: :drole:

L'extrait ne mentionne pas les relations que nos ancêtres avaient avec les indiennes du coin... :drole: